عَنْ قَيْلَةَ أُمِّ بَنِي أَنْمَارٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مُتَوَكِئَةٌ عَلَى عَصَايَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْصُرُ فِي بَعْضِ عُمْرَتِهِ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي امْرَأَةٌ أَشْتَرِي وَأَبِيعُ ، فَإِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِيَ الشَّيْءَ أَعْطَيْتُ بِهِ أَقَلَّ مِمَّا أُرِيدُ أَنْ أَشْتَرِيَ ، ثُمَّ أَزِيدُ , ثُمَّ أَزِيدُ ، حَتَّى آخُذَهُ بِالَّذِي أُرِيدُ , فَإِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَ الشَّيْءَ سَأَلْتُ بِهِ أَكْثَرَ مِمَّا أُرِيدُ أَنْ آخُذَهُ بِهِ ثُمَّ نَقَصْتُ مِنْهُ حَتَّى أَبِيعَهُ بِالَّذِي أُرِيدُ أَنْ أَبِيعَهُ قَالَ : " لَا عَلَيْكِ يَا قَيْلَةَ أَلَّا تَفْعَلِي ، إِذَا أَرَدْتِ أَنْ تَشْتَرِي الشَّيْءَ فَأَعْطِ بِهِ الَّذِي تُرِيدِينَ أَنْ تَأْخُذِي بِهِ ، أَعْطَيْتِ أَمْ مَنَعْتِ ، فَإِذَا أَرَدْتِ أَنْ تَبِيعِي الشَّيْءَ فَسَلِي بِهِ الَّذِي تُرِيدِينَ أَنْ تَبِيعِي ، أُعْطِيتِ أَمْ مُنِعْتِ "
حَدَّثَنَا يَعْلَى ، مَوْلَى آلِ الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ , عَنْ قَيْلَةَ أُمِّ بَنِي أَنْمَارٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ وَأَنَا مُتَوَكِئَةٌ عَلَى عَصَايَ وَالنَّبِيُّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَقْصُرُ فِي بَعْضِ عُمْرَتِهِ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي امْرَأَةٌ أَشْتَرِي وَأَبِيعُ ، فَإِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِيَ الشَّيْءَ أَعْطَيْتُ بِهِ أَقَلَّ مِمَّا أُرِيدُ أَنْ أَشْتَرِيَ ، ثُمَّ أَزِيدُ , ثُمَّ أَزِيدُ ، حَتَّى آخُذَهُ بِالَّذِي أُرِيدُ , فَإِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَ الشَّيْءَ سَأَلْتُ بِهِ أَكْثَرَ مِمَّا أُرِيدُ أَنْ آخُذَهُ بِهِ ثُمَّ نَقَصْتُ مِنْهُ حَتَّى أَبِيعَهُ بِالَّذِي أُرِيدُ أَنْ أَبِيعَهُ قَالَ : لَا عَلَيْكِ يَا قَيْلَةَ أَلَّا تَفْعَلِي ، إِذَا أَرَدْتِ أَنْ تَشْتَرِي الشَّيْءَ فَأَعْطِ بِهِ الَّذِي تُرِيدِينَ أَنْ تَأْخُذِي بِهِ ، أَعْطَيْتِ أَمْ مَنَعْتِ ، فَإِذَا أَرَدْتِ أَنْ تَبِيعِي الشَّيْءَ فَسَلِي بِهِ الَّذِي تُرِيدِينَ أَنْ تَبِيعِي ، أُعْطِيتِ أَمْ مُنِعْتِ
حديث رقم: 20912 في المعجم الكبير للطبراني بَابُ الْقَافِ
حديث رقم: 9151 في الطبقات الكبير لابن سعد المجلد العاشر قَيْلَةُ أُمُّ بَنِي أَنْمَارٍ رَوَتْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا .
حديث رقم: 2067 في أخبار مكة للفاكهي أخبار مكة للفاكهي ذِكْرُ رِبَاعِ حُلَفَاءِ بَنِي زُهْرَةَ
حديث رقم: 7172 في معرفة الصحابة لأبي نعيم الأصبهاني النساء قَيْلَةُ أُمُّ بَنِي أَنْمَارٍ رَأَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَدِيثُهَا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ
