سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ أَحْمَرَ الْمَازِنِيَّ , أَحَدُ بَنِي رَبِيعَةَ بْنِ مَازِنٍ قَالَ : " كُنْتُ فِي إِبِلٍ لِي أَرْعَاهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَغَارَتْ عَلَيْهَا خَيْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ خَيْلُ أَصْحَابِهِ , فَجَمَعْتُ إِبْلِي وَرَكِبْتُ الْفَحْلَ فَتَفَاجَّ يَبُوبُ , فَنَزَلْتُ عَنْهُ وَرَكِبْتُ نَاقَةً مِنْهَا فَنَجَوْتُ عَلَيْهَا وَسَاقُوا الْإِبِلَ , فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّهَا عَلَيَّ , وَلَمْ يَكُنْ قَسَمَهَا بَعْدُ "
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ , حَدَّثَتْنِي قُتَيْلَةُ بِنْتُ جَمِيعٍ , ثَنِي يَزِيدُ بْنُ حُنَيْفٍ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ أَحْمَرَ الْمَازِنِيَّ , أَحَدُ بَنِي رَبِيعَةَ بْنِ مَازِنٍ قَالَ : كُنْتُ فِي إِبِلٍ لِي أَرْعَاهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَغَارَتْ عَلَيْهَا خَيْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ أَوْ خَيْلُ أَصْحَابِهِ , فَجَمَعْتُ إِبْلِي وَرَكِبْتُ الْفَحْلَ فَتَفَاجَّ يَبُوبُ , فَنَزَلْتُ عَنْهُ وَرَكِبْتُ نَاقَةً مِنْهَا فَنَجَوْتُ عَلَيْهَا وَسَاقُوا الْإِبِلَ , فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ فَرَدَّهَا عَلَيَّ , وَلَمْ يَكُنْ قَسَمَهَا بَعْدُ
الإبل: الإبل : الجمال والنوق ، ليس له مفرد من لفظه
حديث رقم: 4679 في معرفة الصحابة لأبي نعيم الأصبهاني الأسمَاء عُمَارَةُ بْنُ أَحْمَرَ الْمَازِنِيُّ يُعَدُّ فِي الْبَصْرِيِّينَ ، ذَكَرَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحَابَةِ فِي الْوُحْدَانِ