أَنَّ عَلِيًّا " خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، مَا هَذِهِ الْمَقَالَةُ السَّيِّئَةُ الَّتِي تَبْلُغُنِي عَنْكُمْ ؟ وَاللَّهِ لَيُقْتَلَنَّ طَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ ، وَلَتُفْتَحَنَّ الْبَصْرَةُ ، وَلَتَأْتِيَنَّكُمْ مَادَّةً مِنَ الْكُوفَةِ سِتَّةُ آلَافٍ وَخَمْسُمِائَةٍ وَسِتُّونَ ، أَوْ خَمْسَةُ آلَافٍ وَسِتُّمِائَةٍ وَخَمْسُونَ . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَقُلْتُ : وَالْحَرْبُ خَدْعَةٌ ، قَالَ : فَخَرَجْتُ فَأَقْبَلْتُ أَسْأَلُ النَّاسَ : كَمْ أَنْتُمْ ؟ فَقَالُوا كَمَا قَالَ ، فَقُلْتُ : هَذَا بِمَا أَسَرَّ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِنَّهُ عَلَّمَهُ أَلْفَ كَلِمَةٍ ، كُلُّ كَلِمَةٍ تَفْتَحُ أَلْفَ كَلِمَةٍ "
أَخْبَرَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ شِيرَوَيْهِ بْنِ حَمَّادِ بْنِ بَحْرٍ الْفَارِسِيُّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بِالْكُوفَةِ ، وَكَانَ فِيمَا ذُكِرَ يَغْلُو ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ عَبَّاسٍ ، أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ ، عَنْ نُوحٍ ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ عَلِيًّا خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، مَا هَذِهِ الْمَقَالَةُ السَّيِّئَةُ الَّتِي تَبْلُغُنِي عَنْكُمْ ؟ وَاللَّهِ لَيُقْتَلَنَّ طَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ ، وَلَتُفْتَحَنَّ الْبَصْرَةُ ، وَلَتَأْتِيَنَّكُمْ مَادَّةً مِنَ الْكُوفَةِ سِتَّةُ آلَافٍ وَخَمْسُمِائَةٍ وَسِتُّونَ ، أَوْ خَمْسَةُ آلَافٍ وَسِتُّمِائَةٍ وَخَمْسُونَ . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَقُلْتُ : وَالْحَرْبُ خَدْعَةٌ ، قَالَ : فَخَرَجْتُ فَأَقْبَلْتُ أَسْأَلُ النَّاسَ : كَمْ أَنْتُمْ ؟ فَقَالُوا كَمَا قَالَ ، فَقُلْتُ : هَذَا بِمَا أَسَرَّ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، إِنَّهُ عَلَّمَهُ أَلْفَ كَلِمَةٍ ، كُلُّ كَلِمَةٍ تَفْتَحُ أَلْفَ كَلِمَةٍ