جَاءَتِ امْرَأَتَانِ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِمَا أَسْوِرَةٌ مِنْ ذَهَبٍ , فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَيَسُرُّكُمَا أَنْ يُسَوِّرَكُمَا اللَّهُ بِأَسْوِرَةٍ مِنْ نَارٍ ؟ " , قَالَا : لَا , قَالَ : " فَأَدِّيَا حَقَّ هَذَا " .
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى , ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ , ثنا حَجَّاجٌ , وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ , ثنا جَابِرُ بْنُ الْكُرْدِيِّ , ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ , ثنا حَجَّاجٌ , عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ جَدِّهِ , قَالَ : جَاءَتِ امْرَأَتَانِ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ إِلَى النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ وَعَلَيْهِمَا أَسْوِرَةٌ مِنْ ذَهَبٍ , فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : أَيَسُرُّكُمَا أَنْ يُسَوِّرَكُمَا اللَّهُ بِأَسْوِرَةٍ مِنْ نَارٍ ؟ , قَالَا : لَا , قَالَ : فَأَدِّيَا حَقَّ هَذَا . وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ : عَلَيْهِمَا سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ , وَقَالَ أَيْضًا : فَأَدِّيَا حَقَّ هَذَا عَلَيْكُمَا , يَعْنِي الزَّكَاةَ , حَجَّاجٌ هُوَ ابْنُ أَرْطَأَةَ لَا يُحْتَجُّ بِهِ
أيسركما: السرور : الفرحة والبهجة
يسوركما: السّوار : من الحُلِىِّ معروفٌ ، وكل ما يلبس حول المعصم
يُوسُفُ بْنُ مُوسَى
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ
حَجَّاجٌ
عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
جَابِرُ بْنُ الْكُرْدِيِّ
يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
حَجَّاجٌ
عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
أَبِيهِ
جَدِّهِ
حديث رقم: 629 في جامع الترمذي أبواب الزكاة باب ما جاء في زكاة الحلي
حديث رقم: 2464 في السنن الصغرى للنسائي كتاب الزكاة باب: زكاة الحلي
حديث رقم: 6497 في مسند أحمد ابن حنبل مُسْنَدُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
حديث رقم: 6742 في مسند أحمد ابن حنبل مُسْنَدُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
حديث رقم: 6780 في مسند أحمد ابن حنبل مُسْنَدُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
حديث رقم: 2232 في السنن الكبرى للنسائي كِتَابُ الزَّكَاةِ زَكَاةُ الْحُلِيِّ
حديث رقم: 9991 في مصنّف بن أبي شيبة كِتَابُ الزَّكَاةِ فِي الْحُلِيِّ
حديث رقم: 6842 في مصنّف عبد الرزاق كِتَابُ الزَّكَاةِ بَابُ التِّبْرِ ، وَالْحُلِيِّ
حديث رقم: 7117 في السنن الكبير للبيهقي كِتَابُ الزَّكَاةِ بَابُ سِيَاقِ أَخْبَارٍ وَرَدَتْ فِي زَكَاةِ الْحُلِيِّ .
حديث رقم: 1740 في سنن الدارقطني كِتَابُ الزَّكَاةِ بَابُ اسْتِقْرَاضِ الْوَصِيِّ مِنْ مَالِ الْيَتِيمِ
حديث رقم: 978 في السنن الصغير للبيهقي كِتَابُ الزَّكَاةِ بَابُ فِي زَكَاةِ الْحُلِيِّ