سَمِعْتُ أَبَا يُوسُفَ الْقَاضِي ، يَقُولُ : " خَمْسَةٌ يَجِبُ عَلَى النَّاسِ مُدَارَاتُهُمُ : الْمَلِكُ الْمُتَسَلِّطُ ، وَالْقَاضِي الْمُتَأَوِّلُ ، وَالْمَرِيضُ ، وَالْمَرْأَةُ ، وَالْعَالِمُ لِيُقْتَبَسَ مِنْ عِلْمِهِ "
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْقَاسِمِ الْأَزْرَقُ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ زِيَادٍ الْمُقْرِئُ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، أَخْبَرَهُمْ ، قَالَ : أنا أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا يُوسُفَ الْقَاضِي ، يَقُولُ : خَمْسَةٌ يَجِبُ عَلَى النَّاسِ مُدَارَاتُهُمُ : الْمَلِكُ الْمُتَسَلِّطُ ، وَالْقَاضِي الْمُتَأَوِّلُ ، وَالْمَرِيضُ ، وَالْمَرْأَةُ ، وَالْعَالِمُ لِيُقْتَبَسَ مِنْ عِلْمِهِ ، فَاسْتَحْسَنْتُ ذَلِكَ مِنْهُ