سَمِعْتُ أَبَا شَيْبَةَ دَاوُدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ رُوزِبَةَ ، يَقُولُ : " كَانَ عُمَرُ بْنُ أَبَانَ يَخْرُجُ إِلَيْنَا فَيَمُرُّ بِنَا وَهُوَ طَيِّبُ الرِّيحِ حَسَنُ الثِّيَابِ ، فَسَمَّوْهُ أَهْلُ خُرَاسَانَ مُشْكَدَانَةَ لِطِيبِ رِيحِهِ "
أنا أَبُو طَالِبٍ يَحْيَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ الطَّيِّبِ الدَّسْكَرِيُّ لَفْظًا بِحُلْوَانَ ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُقْرِئِ ، بِأَصْبَهَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا شَيْبَةَ دَاوُدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ رُوزِبَةَ ، يَقُولُ : كَانَ عُمَرُ بْنُ أَبَانَ يَخْرُجُ إِلَيْنَا فَيَمُرُّ بِنَا وَهُوَ طَيِّبُ الرِّيحِ حَسَنُ الثِّيَابِ ، فَسَمَّوْهُ أَهْلُ خُرَاسَانَ مُشْكَدَانَةَ لِطِيبِ رِيحِهِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ : مُشْكَدَانَةُ بَلُغَتِهِمْ وِعَاءُ الْمِسْكِ
