سَمِعْتُ ذَا النُّونِ الْمِصْرِيَّ أَبَا الْفَيْضِ ، وَسَأَلْتُهُ قُلْتُ : مَتَى تَخْلُصُ لِلَّهِ صَلَاتِي ؟ قَالَ : " إِذَا سَكَّنْتَ مَعَادِنَ الْأَنْوَارِ مِنْ قَلْبِكَ ، وَنَفَذْتَهُ فِي مَلَكُوتِ هَمِّكَ " . قُلْتُ : مَتَى يَتِمُّ زُهْدِي بَعْدَ وَرَعِي ؟ قَالَ : " إِذَا جَعَلْتَ الْفَرْضَ لَكَ مُعَلِّمًا ، وَأَقَمْتَ الطَّاعَةَ لَكَ مُفَهِّمًا " . قُلْتُ : فَمَتَى أَوْ مِنْ ؟ قَالَ : " إِذَا اشْتَمَلَ الْفَرْضُ عَلَى أَمْرِكَ وَمَلَكْتَ الطَّاعَةَ عَلَى نَفْسِكَ " قُلْتُ : فَمَتَى أَتَوَكَّلُ ؟ قَالَ : " الْيَقِينُ إِذَا تَمَّ سُمِّيَ تَوَكُّلًا " قُلْتُ : مَتَى يُتِمُّ حُبِّي لِرَبِّي ؟ قَالَ : " إِذَا سَمَجَتِ الدُّنْيَا فِي عَيْنِكَ ، وَقَذَفْتَ أَمَلَكَ فِيهَا بَيْنَ يَدَيْكَ " . قُلْتُ : فَمَتَى أَخَافُ رَبِّي ؟ قَالَ : " إِذَا سَرَّحْتَ بَصَرَكَ فِي عَظَمَتِهِ ، وَمَثَّلْتَ لِنَفْسِكَ أَمْثَالَ نِقْمَتِهِ " . قُلْتُ : فَمَتَى يَتِمُّ صَوْمِي ؟ قَالَ : " إِذَا جَوَّعْتَ نَفْسَكَ مِنَ الْبَغْضَاءِ ، وَأَمَتَّ لِسَانَكَ مِنَ الْفَحْشَاءِ " . قُلْتُ : فَمَتَى أَعْرِفُ رَبِّي ؟ قَالَ : " إِذَا كَانَ لَكَ جَلِيسًا ، وَلَمْ تَرَ لِنَفْسِكَ سِوَاهُ أَنِيسًا " ، قُلْتُ : فَمَتَى أُحِبُّ رَبِّي ؟ قَالَ : " إِذَا كَانَ مَا أَسْخَطَهُ عِنْدَكَ أَمَرَّ مِنَ الصَّبْرِ " قُلْتُ : فَمَتَى أَشْتَاقُ إِلَى رَبِّي ؟ قَالَ : " إِذَا جَعَلْتَ الْآخِرَةَ لَكَ قَرَارًا وَلَمْ تُسَمِّ الدُّنْيَا لَكَ مَسْكَنًا وَدَارًا " ، قُلْتُ : فَمَتَى يُشْتَدُّ فِي بُغْضِ الدُّنْيَا ؟ قَالَ : " إِذَا جَعَلْتَ الدُّنْيَا طَرِيقَ مَخَافَةٍ لَا تَتَلَفَّتْ إِلَى مَا قَطَعْتَ مِنْهَا ، وَجَعَلْتَ الْآخِرَةَ سَاحَةً مَأْمُونَةً لَا تَأْمَنُ إِلَّا بِالنُّزُولِ فِيهَا " . قُلْتُ : فَمَتَى أُحِبُّ لِقَاءَ رَبِّي ؟ قَالَ : " إِذَا كُنْتَ تُقْدِمُ عَلَى حَبِيبٍ وَتَصِيرُ عَنْ أَمَرٍ قَرِيبٍ " . قُلْتُ : فَمَتَى أَسْتَلِذُّ الْمَوْتَ ؟ قَالَ : " إِذَا جَعَلْتَ الدُّنْيَا خَلْفَ ظَهْرِكَ وَجَعَلْتَ الْآخِرَةَ نُصْبَ عَيْنَيْكَ " . قُلْتُ : فَمَتَى أَتَّقِي شَهَوَاتِ مَطَاعِمِ الْأَرْضِ ؟ قَالَ : " إِذَا خَالَطَ قَلْبَكَ الْمَلَكُوتُ وَمُزِجَ فِي سَرَائِرِ الْجَبَرُوتِ " ، قُلْتُ : فَمَتَى تَطِيبُ مَعْرِفَتِي ، قَالَ : " إِذَا اسْتَوْحَشْتَ مِنَ الدُّنْيَا وَاشْتَدَّ فَرَحُكَ بِنُزُولِ الْبَلَاءِ " . قُلْتُ : فَمَتَى أَسْتَقْبِحُ الدُّنْيَا ؟ قَالَ : " إِذَا عَلِمْتَ أَنَّ زِينَتَهَا فَسَادُ كُلِّ مَعْنًى ، وَأَنَّ مَحَاسِنَهَا تُفْضِي إِلَى كُلِّ حَسْرَةٍ " . قُلْتُ : فَمَتَى أَكْتَفِي بِأَهْوَنِ الْأَغْذِيَةِ ؟ قَالَ : " إِذَا عَرَفْتَ هَلَاكَ الشَّهَوَاتِ وَسُرْعَةَ انْقِطَاعِ عُذُوبَةِ اللَّذَّاتِ " . قُلْتُ : فَمَتَى قُنُوعُ التَّمَامِ ؟ قَالَ : " إِذَا كَانَ زُخْرُفُ الدُّنْيَا عِنْدَكَ صَغِيرًا ، وَكَانَ خَوْفُ الْآخِرَةِ لَكَ ذِكْرًا " . قُلْتُ : فَمَتَى أسْتَحِقُّ تَرْكَ الْجَمْعِ ؟ قَالَ : " إِذَا عَرَفْتَ أَنَّكَ مَنْقُولٌ إِلَى مَعَادٍ ، وَأَنَّكَ مَأْخُوذٌ بِتَبِعَاتِ الْعِبَادِ " . قُلْتُ : فَمَتَى آمُرُ بِالْمَعْرُوفِ ؟ قَالَ : " إِذَا كَانَتْ شَفَقَتُكَ عَلَى غَيْرِكَ ، وَخَالَفْتَ الْعِبَادَ لِمَحَبَّةِ رَبِّكَ " . قُلْتُ : فَمَتَى أُوثِرُ اللَّهَ وَلَا أُوثِرُ عَلَيْهِ سِوَاهُ ؟ قَالَ : " إِذَا أَبْغَضْتَ فِيهِ الْحَبِيبَ وَجَانَبْتَ فِيهِ الْقَرِيبَ " . قُلْتُ : فَمَتَى أَفْزَعُ إِلَى ذِكْرِهِ وَآنَسُ بِشُكْرِهِ ؟ قَالَ : " إِذَا سُرِرْتَ بِبَلَائِهِ ، وَفَرِحْتَ بِنُزُولِ قَضَائِهِ "
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْبَغْدَادِيُّ ، - فِي كِتَابِهِ - وَحَدَّثَنِي عَنْهُ عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ذَا النُّونِ الْمِصْرِيَّ أَبَا الْفَيْضِ ، وَسَأَلْتُهُ قُلْتُ : مَتَى تَخْلُصُ لِلَّهِ صَلَاتِي ؟ قَالَ : إِذَا سَكَّنْتَ مَعَادِنَ الْأَنْوَارِ مِنْ قَلْبِكَ ، وَنَفَذْتَهُ فِي مَلَكُوتِ هَمِّكَ . قُلْتُ : مَتَى يَتِمُّ زُهْدِي بَعْدَ وَرَعِي ؟ قَالَ : إِذَا جَعَلْتَ الْفَرْضَ لَكَ مُعَلِّمًا ، وَأَقَمْتَ الطَّاعَةَ لَكَ مُفَهِّمًا . قُلْتُ : فَمَتَى أَوْ مِنْ ؟ قَالَ : إِذَا اشْتَمَلَ الْفَرْضُ عَلَى أَمْرِكَ وَمَلَكْتَ الطَّاعَةَ عَلَى نَفْسِكَ قُلْتُ : فَمَتَى أَتَوَكَّلُ ؟ قَالَ : الْيَقِينُ إِذَا تَمَّ سُمِّيَ تَوَكُّلًا قُلْتُ : مَتَى يُتِمُّ حُبِّي لِرَبِّي ؟ قَالَ : إِذَا سَمَجَتِ الدُّنْيَا فِي عَيْنِكَ ، وَقَذَفْتَ أَمَلَكَ فِيهَا بَيْنَ يَدَيْكَ . قُلْتُ : فَمَتَى أَخَافُ رَبِّي ؟ قَالَ : إِذَا سَرَّحْتَ بَصَرَكَ فِي عَظَمَتِهِ ، وَمَثَّلْتَ لِنَفْسِكَ أَمْثَالَ نِقْمَتِهِ . قُلْتُ : فَمَتَى يَتِمُّ صَوْمِي ؟ قَالَ : إِذَا جَوَّعْتَ نَفْسَكَ مِنَ الْبَغْضَاءِ ، وَأَمَتَّ لِسَانَكَ مِنَ الْفَحْشَاءِ . قُلْتُ : فَمَتَى أَعْرِفُ رَبِّي ؟ قَالَ : إِذَا كَانَ لَكَ جَلِيسًا ، وَلَمْ تَرَ لِنَفْسِكَ سِوَاهُ أَنِيسًا ، قُلْتُ : فَمَتَى أُحِبُّ رَبِّي ؟ قَالَ : إِذَا كَانَ مَا أَسْخَطَهُ عِنْدَكَ أَمَرَّ مِنَ الصَّبْرِ قُلْتُ : فَمَتَى أَشْتَاقُ إِلَى رَبِّي ؟ قَالَ : إِذَا جَعَلْتَ الْآخِرَةَ لَكَ قَرَارًا وَلَمْ تُسَمِّ الدُّنْيَا لَكَ مَسْكَنًا وَدَارًا ، قُلْتُ : فَمَتَى يُشْتَدُّ فِي بُغْضِ الدُّنْيَا ؟ قَالَ : إِذَا جَعَلْتَ الدُّنْيَا طَرِيقَ مَخَافَةٍ لَا تَتَلَفَّتْ إِلَى مَا قَطَعْتَ مِنْهَا ، وَجَعَلْتَ الْآخِرَةَ سَاحَةً مَأْمُونَةً لَا تَأْمَنُ إِلَّا بِالنُّزُولِ فِيهَا . قُلْتُ : فَمَتَى أُحِبُّ لِقَاءَ رَبِّي ؟ قَالَ : إِذَا كُنْتَ تُقْدِمُ عَلَى حَبِيبٍ وَتَصِيرُ عَنْ أَمَرٍ قَرِيبٍ . قُلْتُ : فَمَتَى أَسْتَلِذُّ الْمَوْتَ ؟ قَالَ : إِذَا جَعَلْتَ الدُّنْيَا خَلْفَ ظَهْرِكَ وَجَعَلْتَ الْآخِرَةَ نُصْبَ عَيْنَيْكَ . قُلْتُ : فَمَتَى أَتَّقِي شَهَوَاتِ مَطَاعِمِ الْأَرْضِ ؟ قَالَ : إِذَا خَالَطَ قَلْبَكَ الْمَلَكُوتُ وَمُزِجَ فِي سَرَائِرِ الْجَبَرُوتِ ، قُلْتُ : فَمَتَى تَطِيبُ مَعْرِفَتِي ، قَالَ : إِذَا اسْتَوْحَشْتَ مِنَ الدُّنْيَا وَاشْتَدَّ فَرَحُكَ بِنُزُولِ الْبَلَاءِ . قُلْتُ : فَمَتَى أَسْتَقْبِحُ الدُّنْيَا ؟ قَالَ : إِذَا عَلِمْتَ أَنَّ زِينَتَهَا فَسَادُ كُلِّ مَعْنًى ، وَأَنَّ مَحَاسِنَهَا تُفْضِي إِلَى كُلِّ حَسْرَةٍ . قُلْتُ : فَمَتَى أَكْتَفِي بِأَهْوَنِ الْأَغْذِيَةِ ؟ قَالَ : إِذَا عَرَفْتَ هَلَاكَ الشَّهَوَاتِ وَسُرْعَةَ انْقِطَاعِ عُذُوبَةِ اللَّذَّاتِ . قُلْتُ : فَمَتَى قُنُوعُ التَّمَامِ ؟ قَالَ : إِذَا كَانَ زُخْرُفُ الدُّنْيَا عِنْدَكَ صَغِيرًا ، وَكَانَ خَوْفُ الْآخِرَةِ لَكَ ذِكْرًا . قُلْتُ : فَمَتَى أسْتَحِقُّ تَرْكَ الْجَمْعِ ؟ قَالَ : إِذَا عَرَفْتَ أَنَّكَ مَنْقُولٌ إِلَى مَعَادٍ ، وَأَنَّكَ مَأْخُوذٌ بِتَبِعَاتِ الْعِبَادِ . قُلْتُ : فَمَتَى آمُرُ بِالْمَعْرُوفِ ؟ قَالَ : إِذَا كَانَتْ شَفَقَتُكَ عَلَى غَيْرِكَ ، وَخَالَفْتَ الْعِبَادَ لِمَحَبَّةِ رَبِّكَ . قُلْتُ : فَمَتَى أُوثِرُ اللَّهَ وَلَا أُوثِرُ عَلَيْهِ سِوَاهُ ؟ قَالَ : إِذَا أَبْغَضْتَ فِيهِ الْحَبِيبَ وَجَانَبْتَ فِيهِ الْقَرِيبَ . قُلْتُ : فَمَتَى أَفْزَعُ إِلَى ذِكْرِهِ وَآنَسُ بِشُكْرِهِ ؟ قَالَ : إِذَا سُرِرْتَ بِبَلَائِهِ ، وَفَرِحْتَ بِنُزُولِ قَضَائِهِ
أحاديث أخرى متعلقة
